Desglose de las vacunas contra la covid-19

¿Qué es la vacuna contra la COVID-19?

Las vacunas disponibles actualmente a través de Pfizer-BioTech y Moderna son vacunas de ARN mensajero (ARNm, para abreviar). Estas vacunas enseñan a nuestros cuerpos cómo producir una proteína, similar a la que se observa en el nuevo coronavirus, para desencadenar una respuesta inmunitaria en nuestros cuerpos. Esta respuesta nos ayudará a protegernos de la infección en caso de contraer el virus real. A diferencia de la mayoría de las vacunas, la vacuna contra la COVID-19 NO contiene un virus vivo. No afecta nuestro ADN ni tiene efectos duraderos. Si bien estas vacunas son nuevas para nosotros, han sido estudiadas durante décadas, por lo que puede tener la tranquilidad de saber que son bien conocidas por el campo médico.

Las vacunas se administran en la parte superior del brazo en un proceso de dos pasos. La primera inyección comienza el proceso de generar protección. Unas semanas después, se aplica una segunda inyección, que le brinda la mayor protección que puede ofrecer la vacuna.

Efectos secundarios de la vacunación contra la COVID-19

Los efectos secundarios más frecuentes de la vacuna contra la COVID-19 son dolor e hinchazón en el lugar de la inyección. Algunas personas también pueden presentar fiebre, escalofríos, dolor de cabeza y fatiga general. Afortunadamente, estos síntomas no duran mucho tiempo y pueden tratarse con medicamentos de venta libre. Se recomienda que se registre en V-safe después de la vacunación. V-safe es una herramienta gratuita basada en los teléfonos inteligentes que se usa para controlar sus síntomas después de la vacunación para recopilar más datos y también le recuerda que debe recibir su segunda dosis.

Disponibilidad y elegibilidad de la vacuna

Aunque la distribución de las vacunas depende de su departamento de salud local, los CDC recomiendan administrar la vacuna contra la COVID-19 en fases. En diciembre, los CDC anunciaron que el primer grupo en recibir suministros iniciales de la vacuna serían los trabajadores de la salud y los residentes de centros de atención a largo plazo. El siguiente grupo en la fila fueron los trabajadores de primera línea y las personas de 75 años de edad y mayores, seguidos de las personas de 65 a 74 años de edad, y las de 16 a 64 años de edad con afecciones subyacentes y otros trabajadores esenciales. A medida que aumente el suministro y la disponibilidad, los CDC seguirán emitiendo recomendaciones para la vacunación.

¿Tendrá algún costo vacunarme?

En un esfuerzo por desacelerar la propagación de la COVID-19, las vacunas actualmente están cubiertas por el dinero de los contribuyentes estadounidenses y estarán disponibles sin costo alguno para usted. Sin embargo, si bien la vacuna en sí no tiene costo, los proveedores pueden cobrar un cargo administrativo por administrarla.

Estoy listo. ¿Dónde puedo recibir la vacuna contra la COVID-19?

Para averiguar cómo y dónde puede vacunarse, visite la página de inicio de la vacuna contra la COVID-19 de los CDC aquí y desplácese hacia abajo hasta “WHAT YOU CAN DO RIGHT NOW” (QUÉ PUEDE HACER AHORA MISMO). En esta sección, puede seleccionar su estado desde un menú desplegable para determinar dónde y cómo se distribuyen las vacunas en su localidad.

Entendemos que la elección de vacunarse es una decisión muy personal. Lea y manténgase informado para tomar la mejor decisión para usted y su familia. Para obtener más información sobre la vacuna contra la COVID-19 y su lanzamiento, visite la página de Preguntas frecuentes de los CDC.

Inside Rx se complace en brindarle información sobre la COVID-19 y ayudarlo a ahorrar en medicamentos recetados. ¡Cuídese!