Términos de uso


Versión 1.1. Última revisión: 2/20/2018

Estos Términos de uso se aplican a todos los visitantes del sitio de Inside Rx ubicado en http://www.InsideRx.com (el “Sitio”). Se puede acceder al Sitio a través de la World Wide Web o mediante una aplicación móvil. Te ofrecemos este Sitio como servicio para obtener acceso a precios de drogas prescritas. Estos Términos de uso se celebran entre un usuario de alguna parte del Sitio (“” o “tu”) e Inside Rx, LLC (“Inside Rx”,nosotros”, “nos” y “nuestro**”).

Asentimiento

El acceso al Sitio y su uso están supeditados a tu asentimiento a estos Términos de uso. Se considerará que has aceptado estos Términos de uso cuando utilices alguna página del Sitio disponible de forma pública. Se considerará que has aceptado estos Términos de uso cada vez que accedas al Sitio. Al obtener acceso al Sitio o utilizarlo, reconoces que has leído, entendido y aceptado estar legalmente obligado por estos Términos de uso.

Uso de la tarjeta

No se trata de un seguro. Esta tarjeta de descuentos en prescripciones no se puede utilizar en Tennessee o cuando la persona es elegible para programas con fondos federales o de los estados, tales como Medicare, Medicaid o Tricare. La tarjeta no puede usarse con ningún beneficio del seguro o programas de asistencia para copagos. La tarjeta es válida solo en farmacias que participan; consulta el Sitio o llama al siguiente número para obtener un listado. Inside Rx no brinda asesoramiento, recomendaciones ni respalda drogas prescritas, farmacias u otra información en particular. El uso de esta tarjeta está sujeto a términos y condiciones adicionales publicados en el sitio web InsideRx.com. Inside Rx no realiza pagos a proveedores.

ACTUALIZACIONES

Ocasionalmente, podríamos, según nuestro exclusivo criterio, modificar estos Términos de uso y la Política de privacidad y señalarlo con un nuevo número de versión y fecha de revisión. El número de versión incluye un número principal, un decimal y un número secundario. Si se modifica el número principal, significa que se ha producido un cambio significativo en la política, mientras que un cambio en el número secundario señala que la modificación de la política ha sido menos significativa. Algunos ejemplos de cambios significativos incluyen disposiciones adicionales que reflejen nuevas funciones del Sitio, modificaciones considerables de disposiciones existentes y cambios más importantes a la funcionalidad del Sitio que provoquen la modificación, incorporación o eliminación de disposiciones. Algunos ejemplos de cambios menos significativos incluyen disposiciones adicionales que aclaren las funciones actuales del Sitio, modificaciones menores a las disposiciones existentes y cambios menos importantes a la funcionalidad del Sitio que provoquen la modificación, incorporación o eliminación de disposiciones.

Proporcionaremos una notificación anticipada de todo cambio importante con anterioridad a tu acceso a alguna parte del Sitio para la que se requiera registrarse. Por ejemplo, podríamos (i) exigir que vuelvas a aceptar la versión actualizada de las políticas web, (ii) enviarte una notificación electrónica para informarte de la actualización de las políticas web, (iii) incluir una notificación en el Sitio que sea visible sin iniciar sesión y que te comunique la actualización de las políticas web y/o (iv) avisarte de las políticas web actualizadas mediante una llamada telefónica. Por lo general, no proporcionamos notificaciones anticipadas de cambios menores.

Es importante que consultes estos Términos de uso cada vez que visites el Sitio. Tu uso del Sitio y/o de alguno de los beneficios del Sitio después de la actualización de los Términos de uso (y después de la notificación anticipada de ciertos cambios significativos) indica tu acuerdo y aceptación de la versión actualizada de los Términos de uso y la Política de privacidad, lo que incluye las modificaciones realizadas a la fecha de tu uso.

Obligaciones de los usuarios

Debes cumplir con todas las leyes vigentes con relación a tu uso del Sitio y el Contenido del sitio. Te comprometes a contar con los procedimientos y las salvaguardas apropiadas con relación a tu acceso y uso del Sitio y todo Contenido del sitio obtenido a través del Sitio. Como condición de tu uso del Sitio, te comprometes a no utilizar el Sitio y Contenido del sitio para fines ilícitos o que estén prohibidos por estos Términos de uso. Te comprometes a proporcionar únicamente información relacionada con todo uso del Sitio que sea auténtica y precisa, te identifique solo a ti y que no sea falsa, confusa o que, de alguna manera, suplante a alguna persona o entidad. Algunos sectores del Sitio podrían tener términos y condiciones adicionales. Cuando se utilicen estos sectores, te comprometes a obligarte también a los términos y condiciones adicionales asociados.

CONTENIDO DEL SITIO Y DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

El presente Sitio podría contener texto, imágenes, software (lo que incluye imágenes o archivos incorporados al software o los datos que acompañan a dicho software o generados por él), fotografías, videos, gráficos, audio, características, datos, diseños, imágenes y demás contenido similar (en conjunto, “Contenido del sitio”). A menos que se indique explícitamente de otro modo, el Contenido del sitio es propiedad de nosotros o de nuestros terceros licenciadores. El Contenido del sitio está protegido por las leyes estadounidenses e internacionales sobre derechos de autor, marcas comerciales y de otro tipo. Puedes navegar por el Sitio y descargar Contenido del sitio únicamente para uso personal, siempre que mantengas intactos todos los avisos sobre derechos de autor y demás avisos de propiedad privada. Salvo por lo permitido de forma explícita, no podrás modificar, copiar, reproducir, volver a publicar, cargar, publicar, transmitir, crear hipervínculos hacia o desde ni distribuir, de manera alguna, Contenido del sitio desde este Sitio, lo que incluye códigos y software que subyacen al Sitio, ni podrás vender, ceder o, de otro modo, usar el Sitio o el Contenido del sitio de forma comercial o para cualquier emprendimiento público o comercial sin nuestro previo consentimiento explícito por escrito. Según nuestro exclusivo criterio, podríamos realizar cambios en el Contenido del sitio en cualquier momento y sin notificación previa.

EXPERIENCIA DEL USUARIO

Realizamos mejoras constantes en nuestro Sitio con la adición y modificación de características y funciones. A fin de mejorar tu experiencia en el Sitio y mejorar su efectividad, es posible que vigilemos tu uso del Sitio, proporcionemos o deshabilitemos de forma selectiva las características y funciones, y te contactemos para solicitar información que nos ayudaría a mejorar la experiencia general del usuario a través de dichas características, funciones o de otro modo.

COMENTARIOS Y DEMÁS CONTENIDO ENVIADO

Algunas porciones del Sitio podrían ofrecer mecanismos para que te comuniques y compartas información y/o materiales con nosotros. Al enviarnos tus comentarios, devoluciones, reseñas, ideas, testimonios, opiniones, fotos y/o demás contenido enviado (cualquiera de ellos, un “Envío de información”) a través del Sitio, comunicaciones electrónicas o de otro modo, aceptas lo siguiente:

1) Tus Envíos de información deben: (i) ser originales y estar escritos o creados exclusivamente por ti; (ii) no contar con material sujeto a derechos de propiedad intelectual a menos que te pertenezca a ti o a nosotros, ni elementos ilícitos, obscenos, amenazantes, difamatorios o que sean de algún modo objetables; (iii) no incluir personas identificables que no sean tú o aquellas personas en nombre de las cuales estés autorizado a presentar un Envío de información; y (iv) ser precisos, auténticos y no confusos.

2) Al realizar un Envío de información, y en la máxima medida y por la duración máxima que permita la ley aplicable, también nos otorgas una licencia sin regalías, irrevocable, perpetua y no exclusiva para usar, reproducir, modificar, publicar, crear obras derivadas y mostrar tu Envío de información, en todo o en parte, lo que incluye el derecho a usar tu nombre, imagen, retrato e información biográfica (según la proporciones) junto con el Envío de información, en todo el mundo y con cualquier formato, medio o tecnología, que se conozcan ahora o se desarrollen posteriormente, lo que incluye nuestros fines promocionales o de comercialización, y en este sentido renuncias a todo derecho moral o similar que puedas tener.

3) Al realizar un Envío de información, también renuncias y liberas de responsabilidad y te comprometes a mantenernos indemnes a nosotros, nuestras sociedades controlantes, subsidiarias, afiliadas, agencias de publicidad y promoción, contra todo derecho, reclamo y causas de acción judicial, lo que incluye, sin ser de modo restrictivo, reclamos relacionados con derechos a la privacidad, publicidad, calumnias e injurias o violación o que se relacionen de otro modo con una lesión, pérdida o daño, ya sea directo, compensatorio, mediato o emergente, que surja, en su totalidad o en parte, del Envío de información o nuestro uso de este. Garantizas que tu Envío de información se realiza de forma voluntaria, no incorpora ni representa información confidencial o privada de terceros y no viola leyes o normativas vigentes ni infringe derechos de autor, derechos de patente, marcas comerciales o demás derechos de propiedad intelectual de terceros.

Por medio de ciertos mecanismos de envío, podríamos publicar o, de otro modo, proporcionarte, al mismo tiempo, términos que restrinjan nuestro uso de tu Envío de información recibido a través de un mecanismo de envío y/o en un momento en particular. Algunos de los mecanismos de envío disponibles a través del Sitio podrían ofrecerte opciones para permitir o limitar la forma en la que podemos utilizar un Envío de información. Cuando se proporcionen dichos términos, o se especifiquen y pongan a tu disposición opciones, nuestro uso de dichos Envíos de información conforme a esta cláusula estará sujeto a tales limitaciones.

Podríamos comunicarnos contigo con respecto a tu Envío de información por medio de cualquier canal de comunicación electrónico conocido. Si tienes preguntas sobre nuestro uso de determinado Envío de información, comunícate con nosotros a Legal@InsideRx.com.

Redes sociales

El Sitio podría incluir oportunidades para visualizar información y comunicarte con nosotros mediante servicios de redes sociales tales como LinkedIn®, Twitter®, Facebook®, Glassdoor® y blogs. Deberás emplear tu sentido común y buen juicio al momento de comunicarte con nosotros por medio de estos servicios. No somos responsables de los términos de uso y las políticas de privacidad que rigen estos sitios de terceros.

No brindamos asesoramiento profesional

La información proporcionada en el Sitio es solo para fines informativos o de orientación general, y no constituye asesoría médica, legal, financiera, contable, fiscal u otra de tipo profesional. No aseguramos ni garantizamos la exactitud, exhaustividad, idoneidad o vigencia de la información proporcionada, ni aprobamos ningún punto de vista u opinión que pueda incluirse en ello. La información proporcionada no constituye ningún tipo de opinión, certificación o garantía de nuestra parte. La información proporcionada no sustituye la asesoría médica u otra de tipo profesional, y es importante que no se tome ninguna decisión médica u otra decisión profesional sin antes consultar a un médico de cabecera u otro profesional, según sea aplicable.

Política de enlaces

Nuestro Sitio podría contener hipervínculos que permitan que los usuarios se conecten con otros sitios web de nuestra propiedad o que pertenezcan a nuestras empresas asociadas y sitios web pertenecientes a terceros vendedores, distribuidores y proveedores (“Sitios enlazados”). Asimismo, puedes obtener acceso a nuestro Sitio mediante un hipervínculo integrado en un Sitio enlazado. Ofrecemos hipervínculos a los Sitios enlazados para permitir que obtengas acceso conveniente a sitios web que puedan interesarte. Ten en cuenta que una vez que hagas clic en un hipervínculo que te redirija de nuestro Sitio a un Sitio enlazado, habrás abandonado nuestro Sitio y estos Términos de uso dejarán de aplicarse de inmediato a toda actividad posterior que lleves a cabo en el Sitio enlazado. No tenemos obligación alguna de notificarte cuando hayas abandonado nuestro Sitio y obtenido acceso a un Sitio enlazado. El uso de los Sitios enlazados se regirá por la política de privacidad, los términos de uso y/o demás políticas (según corresponda) del Sitio enlazado en cuestión.

Restricciones de uso

Aceptas que no harás (ni intentarás) lo siguiente: (a) tener acceso a o usar el Sitio o cualquier componente de ninguna manera o para ningún fin que no se autorice expresamente en estos Términos de uso; (b) distribuir, sublicenciar, alquilar, arrendar, prestar o de otro modo usar o poner cualquier componente del Sitio a disposición para el uso por terceros, incluido como parte de una oficina de servicio, de tercerización o acuerdo de consultoría externa; (c) tener acceso a ningún componente disponible a través del Sitio mediante acceso remoto por interfaces o medios automatizados que no hayamos aprobado por escrito; (d) recopilar, compilar o de otro modo intentar “extraer de la página”, “investigar datos” o “capturar” cualquier componente del Sitio, lo que incluye a través de la creación de cualquier duplicado o almacenamiento de datos derivados; (e) desactivar, desviar o evitar cualquier control de acceso o medida de seguridad del Sitio; (f) obtener acceso no autorizado al Sitio u otra red, sistema o datos del usuario del sitio; (g) participar en ninguna actividad ni usar ningún dispositivo, software o rutina, ni introducir ningún virus, caballo de Troya, spyware, adware u otros códigos maliciosos, que interfieran en el acceso de un usuario al Sitio o la operación adecuada de este Sitio; (h) participar en ninguna actividad que perturbe o perjudique el rendimiento del Sitio; (i) acceder ni usar el Sitio en violación de cualquier ley o norma aplicable, derechos de propiedad intelectual o cualquier otro derecho de cualquier tercero, o cualquier deber u obligación contractual o legal de cualquier manera prohibida en estos Términos de uso; (j) usar técnicas de ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o de otro modo tratar de obtener el código fuente o la programación subyacente, modelos, bases de datos o estructuras de las bases de datos del Sitio, o (k) eliminar u ocultar cualquier aviso, término o divulgación de derechos de autor, marcas comerciales, confidencialidad u otro aviso, término o divulgación del Sitio. Nos reservamos el derecho de suspender o finalizar el acceso al Sitio para abordar el incumplimiento de estos Términos de uso.

Uso no indicado

Ciertos usos de los productos debatidos en el Sitio podrían no haber sido aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU.

Política de privacidad

Aceptas la Política de privacidad de Inside Rx (“Política de privacidad”), que se incorpora por referencia a estos Términos de uso.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD SOBRE GARANTÍAS

EL SITIO Y EL CONTENIDO DEL SITIO SE PROPORCIONAN "TAL COMO SE ENCUENTRAN", "COMO ESTÁN DISPONIBLES" Y “CON TODAS SUS FALLAS”, Y TODO USO DEL SITIO Y EL CONTENIDO DEL SITIO ES A TU EXCLUSIVO RIESGO. CON EL MAYOR ALCANCE PERMITIDO CONFORME AL DERECHO VIGENTE, NO REALIZAMOS MANIFESTACIÓN NI OTORGAMOS GARANTÍA DE NATURALEZA ALGUNA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL SITIO, EL CONTENIDO DEL SITIO O TU ACCESO O USO DE ELLOS. POR EL PRESENTE, NEGAMOS TODA GARANTÍA IMPLÍCITA O ESTIPULADA POR LEY DE CUALQUIER NATURALEZA, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, APTITUD PARA UN FIN DETERMINADO, DE RENDIMIENTO, DE TÍTULO, DE USO Y GOCE PACÍFICO, DE NO VIOLACIÓN, PERSONALIZADA Y DE USO MERCANTIL. SIN PERJUICIO DE LO QUE ANTECEDE, NO MANIFESTAMOS NI GARANTIZAMOS QUE EL SITIO O EL CONTENIDO DEL SITIO SERÁN PRECISOS, CONFIABLES, ESTARÁN COMPLETOS O ACTUALIZADOS; QUE EL ACCESO O EL USO DEL SITIO SERÁN ININTERRUMPIDOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES; QUE EL SITIO, EL CONTENIDO DEL SITIO O CUALQUIER PARTE DE ELLOS NO CAMBIARÁ NI SE DISCONTINUARÁ; QUE LOS ERRORES O DEFECTOS SE CORREGIRÁN; QUE EL SITIO O EL CONTENIDO DEL SITIO ESTARÁN LIBRES DE VIRUS INFORMÁTICOS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; O QUE EL ACCESO O EL USO DEL SITIO O EL CONTENIDO DEL SITIO ES LÍCITO EN DETERMINADO TERRITORIO. NINGUNO DE NUESTROS PROVEEDORES ESTÁ SUJETO A OBLIGACIONES DE GARANTÍA, ASISTENCIA NI NINGUNA OTRA OBLIGACIÓN PARA CONTIGO EN RELACIÓN CON TU USO DE ESTE SITIO. TÚ ASUMES LA OBLIGACIÓN Y EL COSTO TOTALES POR TODO SERVICIO TÉCNICO, REPARACIÓN Y CORRECCIÓN NECESARIOS CON RESPECTO A UNA COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL Y RED. SI NO ESTÁS SATISFECHO CON EL SITIO O EL CONTENIDO DEL SITIO, TU ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO ES DEJAR DE UTILIZARLO. ALGUNOS TERRITORIOS NO PERMITEN EL DESCARGO DE RESPONSABILIDAD SOBRE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Y DE OTRO TIPO, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LOS DESCARGOS QUE ANTECEDEN NO SE APLIQUEN A TI EN LA MEDIDA EN QUE LA LEGISLACIÓN DE DICHO TERRITORIO SE APLIQUE Y LIMITE DICHOS DESCARGOS.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

DE NINGUNA MANERA SEREMOS RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, MEDIATOS, EMERGENTES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITORIOS O DE OTRO TIPO DE DAÑOS O PÉRDIDAS DE CUALQUIER NATURALEZA QUE SURJAN O QUE ESTÉN DIRECTA O INDIRECTAMENTE RELACIONADAS CON EL SITIO, EL CONTENIDO DEL SITIO, TU ACCESO O USO DE ELLOS, NUESTRO CUMPLIMIENTO, INCUMPLIMIENTO, ACTOS U OMISIONES CON RESPECTO A ELLOS, LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD O LOS PRESENTES TÉRMINOS DE USO, INCLUSO AUNQUE SEAN PREVISIBLES Y NOS HAYAN INFORMADO O DEBERÍAMOS HABER TENIDO CONOCIMIENTO DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS. EN TODO CASO, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL RESPECTO DE TI CON RELACIÓN A LOS DAÑOS, LAS PÉRDIDAS, LOS RECLAMOS Y CAUSAS DE ACCIÓN JUDICIAL NO EXCEDERÁ CINCO DÓLARES ESTADOUNIDENSES (\$5.00) EN NINGUNA CIRCUNSTANCIA. SIN PERJUICIO DE LO QUE ANTECEDE, NO ASUMIMOS OBLIGACIÓN NI RESPONSABILIDAD ALGUNAS QUE SURJAN O SE RELACIONEN, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, CON TODO ERROR DE COMUNICACIÓN, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO O FALLAS DEL SITIO; LA CONDUCTA O EL CONTENIDO DE TODO USUARIO DEL SITIO; VIRUS INFORMÁTICOS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS; PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS; DAÑOS A TU COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL O RED; ACTOS DOLOSOS DE TERCEROS; ACTOS DE FUERZA MAYOR; LUCRO CESANTE O TIEMPO DE INACTIVIDAD; PÉRDIDA DE NEGOCIOS, GANANCIAS O FONDO DE COMERCIO; O MEDIDAS TOMADAS O NO TOMADAS EN RELACIÓN CON INVESTIGACIONES, DEMANDAS O RECLAMOS POR PARTE DE NOSOTROS, TITULARES DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, AGENCIAS DEL ORDEN PÚBLICO, AUTORIDADES GUBERNAMENTALES O TERCEROS. LAS LIMITACIONES A LA RESPONSABILIDAD QUE CONSTAN EN ESTA CLÁUSULA SE APLICARÁN CON EL MAYOR ALCANCE PERMITIDO EN VIRTUD DEL DERECHO VIGENTE, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CANTIDAD DE INCIDENTES O RECLAMOS E INDEPENDIENTEMENTE DE LA NATURALEZA DE LOS DAÑOS, LAS PÉRDIDAS, LOS RECLAMOS O LAS CAUSAS DE ACCIÓN JUDICIAL (YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL, POR NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, INDEMNIZACIÓN O DE OTRO TIPO). LAS LIMITACIONES A LA RESPONSABILIDAD QUE APARECEN EN ESTA CLÁUSULA SON UNA PARTE FUNDAMENTAL DE LOS TÉRMINOS DE USO Y SERÁN VÁLIDAS Y VINCULANTES INCLUSO AUNQUE SE CONSIDERE QUE ALGÚN RECURSO HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. ALGUNOS TERRITORIOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS INDIRECTOS, MEDIATOS O DE CIERTO TIPO, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES NO SE APLIQUEN A TI CON EL ALCANCE EN QUE LA LEGISLACIÓN DE DICHO TERRITORIO SE APLIQUE Y LIMITE DICHAS EXCLUSIONES.

Indemnización

Te comprometes a indemnizar y mantener indemnes a Inside Rx, sus afiliadas y sus respectivos directores, funcionarios, empleados y agentes contra todo reclamo, demanda, acción judicial, daños, responsabilidad, pérdidas, multas, penalidades, sentencias, laudos, acuerdos conciliatorios, costos y gastos (lo que incluye costas judiciales y honorarios razonables de abogados) que surjan o deriven, en su totalidad o en parte, de tu violación de estos Términos de uso, tu uso indebido del Sitio o tu violación de los derechos de otra persona o entidad.

AVISO DE VIOLACIÓN DE DERECHOS DE AUTOR

Si consideras que tu obra ha sido copiada o es accesible en este Sitio de una manera que constituye una violación de derechos de autor, proporciona la siguiente información a nuestro agente designado para derechos de autor:

a. identificación de la obra protegida por derechos de autor supuestamente infringida;

b. identificación del material supuestamente infractor en el Sitio cuya eliminación se solicite;

c. tu nombre, dirección y número de teléfono para contactarte durante el día y una dirección de correo electrónico, en caso de estar disponible, para que podamos comunicarnos contigo en caso de ser necesario;

d. una declaración en la que establezcas que consideras, de buena fe, que el uso de la obra protegida por derechos de autor no está autorizado por el titular de los derechos correspondientes, su agente o la legislación;

e. una declaración de que la información que aparece en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la persona que firma está autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho de autor exclusivo supuestamente infringido; y

f. una firma física o electrónica del titular de los derechos de autor o de la persona autorizada por el titular a reivindicar la violación de los derechos de autor y presentar la declaración.

Información de contacto para nuestro agente de derechos de autor:\ Departamento Legal, Propiedad Intelectual\ correo electrónico: Legal@InsideRx.com

Eliminaremos cualquier contenido que viole los derechos de autor de alguna persona en virtud de las leyes de los Estados Unidos ante la recepción de información tal como se estipula en las Subcláusulas (a) a (f) que anteceden y podríamos, según nuestro exclusivo criterio, en caso de considerarlo apropiado, extinguir los derechos de acceso de todo usuario que creamos, dentro de lo razonable, que viole alguna ley de derechos de autor de los Estados Unidos.

DERECHO APLICABLE

Estos Términos de uso se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del estado de Nueva Jersey, con excepción de sus normas sobre conflictos de leyes. El Sitio se opera a través de servidores ubicados en los Estados Unidos de América y está diseñado para que lo utilicen individuos que residen en los Estados Unidos de América. No se aplicarán leyes de territorios extranjeros a estos Términos de uso ni serán vinculantes para nosotros.

TERRITORIO; JURISDICCIÓN

Toda disputa, reclamo, acción judicial o procedimiento que surja o se relacione con el Sitio, el Contenido del sitio, la Política de privacidad o los Términos de uso, o su interpretación o ejecución, ya sea conforme a derecho o de otro modo, se interpondrá únicamente ante los tribunales del estado ubicados en el distrito de Franklin Lakes, Nueva Jersey o, en caso de que exista una competencia de materia federal exclusiva y apropiada, el Tribunal de Primera Instancia de los Estados Unidos para Nueva Jersey. Por el presente, las partes se someten a la competencia personal y prestan su consentimiento a la jurisdicción exclusiva de dichos tribunales y renuncian a toda objeción al respecto, lo que incluye en función del principio de tribunal no conveniente. Sin perjuicio de lo que antecede, con relación a la reivindicación o protección de nuestros derechos de propiedad intelectual o de otro tipo o intereses comerciales, nos reservamos el derecho de solicitar medidas cautelares temporales o permanentes o no monetarias contra ti ante algún tribunal competente.

Sin renuncias

Toda renuncia de parte nuestra debe realizarse de forma explícita y por escrito, dirigirse específicamente a ti de parte nuestra y debe estar firmada por nuestro representante debidamente autorizado. La falta por parte nuestra de hacer cumplir alguna disposición de estos Términos de uso o de responder a un incumplimiento de parte tuya o de terceros de ninguna manera limitará ni constituirá una renuncia a nuestro derecho de hacerlo, lo que incluye, sin ser de forma taxativa, nuestro derecho de exigir, con posterioridad, el cumplimiento de toda disposición de estos Términos de uso o de reivindicar nuestros derechos con respecto a ello o a incumplimientos similares.

TOTALIDAD DEL ACUERDO

A menos que se especifique de otra manera en el presente, estos Términos de uso y la Política de privacidad incorporada al presente constituyen la totalidad del acuerdo entre tú y nosotros con relación al objeto del presente y sustituyen todo acuerdo o entendimiento anterior o simultáneo, ya sea escrito u oral, en lo que respecta al objeto del presente. Los términos contradictorios o complementarios que tú propongas en algún correo electrónico u otro tipo de comunicación no serán vinculantes para nosotros y, por el presente, los objetamos y rechazamos de manera explícita.

DIVISIBILIDAD

Si se determina que alguna parte de estos Términos de uso o la Política de privacidad es inválida o inexigible conforme al derecho vigente, dicha parte se interpretará de acuerdo con el derecho vigente de modo tal que cumpla, de la manera más similar posible, con su objetivo o se separará del documento solo en la medida limitada en que dicha interpretación no sea posible y el resto de los Términos de uso y la Política de privacidad seguirán teniendo plena vigencia y efecto.