Isosorbide Dinit-Hydralazine

Antes de tomar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico si es alérgico al dinitrato de isosorbida o a la hidralazina, a medicamentos similares (como el mononitrato de isosorbida, nitroglicerina), o si padece de cualquier otra alergia. Este producto podría contener ingredientes inactivos que pueden causar reacciones alérgicas u otros problemas. Consulte a su farmacéutico para obtener más información.

Antes de usar este medicamento, informe a su médico o farmacéutico acerca de su historial médico, especialmente acerca de: otros problemas cardíacos (como ataque cardíaco reciente, enfermedad reumática de la válvula mitral), antecedente de derrame cerebral, presión arterial baja, problemas vasculares, deshidratación, lesión reciente en la cabeza, anemia, problemas renales.

Este medicamento puede causar mareos. El alcohol o la marihuana (cannabis) pueden causarle más mareos. No maneje, use maquinaria ni lleve a cabo ninguna actividad que requiera estar alerta, hasta estar seguro de poder realizar estas actividades sin peligro. Limite su consumo de bebidas alcohólicas. Hable con su médico si está usando marihuana (cannabis).

Antes de someterse a una cirugía, informe a su médico o dentista sobre todos los productos que usa (incluyendo medicamentos con y sin receta y productos herbales).

Las personas de edad avanzada pueden ser más sensibles a los efectos secundarios de este medicamento, especialmente a los mareos y al aturdimiento, lo que podría aumentar el riesgo de caídas.

Durante el embarazo sólo use este medicamento cuando sea claramente necesario. Hable con su médico acerca de los riesgos y los beneficios.

La hidralazina pasa a la leche materna. No se sabe si el dinitrato de isosorbida pasa a la leche materna. Consulte a su médico antes de amamantar.

En caso de presentar síntomas graves de sobredosis, como pérdida del conocimiento o dificultades para respirar, llame al 911. Para situaciones menos urgentes, llame inmediatamente a un centro de control de intoxicaciones. Los residentes de Estados Unidos pueden llamar al 1-800-222-1222. Los residentes de Canadá pueden llamar al 1-844-764-7669. Entre los síntomas de una sobredosis se incluyen ritmo cardíaco lento, cambios en la vista, náuseas/vómitos intensos, sudoración, piel fría/húmeda, dedos de manos/pies y labios azulados, dolor de pecho/mandíbula/brazo izquierdo.

No comparta este medicamento con nadie.

Deberán realizarse análisis de laboratorio y/o exámenes médicos (por ejemplo, hemograma completo, revisión de la presión arterial) mientras tome este medicamento. Acuda a todas sus citas médicas y de laboratorio. Consulte a su médico para más información.

Ciertos cambios de estilo de vida, como ejercicio y cambios en la dieta, pueden mejorar la efectividad de este medicamento. Hable con su médico o farmacéutico acerca de los cambios de estilo de vida que podrían beneficiarle.

Si se olvida de una dosis, tómela en cuanto se acuerde. Si se acerca la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis omitida. Tome su siguiente dosis a la hora que le toque normalmente. No duplique la dosis para compensar por la dosis omitida.

Guarde este producto a una temperatura ambiente protegido de la luz y la humedad. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga todos los medicamentos fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche medicamentos en el inodoro ni en el desagüe a menos que se lo indiquen. Deseche apropiadamente este producto cuando se cumpla la fecha de caducidad o cuando ya no lo necesite. Consulte a su farmacéutico o a su compañía local de eliminación de desechos.

Mientras su organismo se adapta al medicamento, puede causar dolor de cabeza, mareos, aturdimiento, náuseas y sofocos. Informe lo antes posible a su médico o farmacéutico si cualquiera de estos efectos persiste o empeora.

El dolor de cabeza generalmente es una indicación de que el medicamento está siendo efectivo. Es posible que su médico recomiende tratar los dolores de cabeza con un analgésico de venta sin receta médica (como acetaminofeno). Si los dolores de cabeza continúan o empeoran, notifique lo antes posible a su médico.

Si está sentado o recostado, levántese despacio, para minimizar los mareos y el aturdimiento.

Recuerde que su médico le ha recetado este medicamento porque ha determinado que el beneficio para usted es mayor que el riesgo de sufrir los efectos secundarios. Mucha gente que usa este medicamento no presenta efectos secundarios graves.

En raras ocasiones, este medicamento puede causar problemas nerviosos. Informe inmediatamente a su médico si presenta entumecimiento u hormigueo. Es posible que su médico le recomiende tomar un suplemento de vitamina B6 (piridoxina).

Notifique de inmediato a su médico si presenta cualquier efecto secundario grave, incluyendo: cansancio intenso, dolor/hinchazón en las articulaciones, urticaria en nariz o mejillas, glándulas inflamadas, signos de problemas renales (por ejemplo, cambios en el volumen de orina, orina con sangre/rosada), signos de infección (por ejemplo, dolor de garganta persistente, fiebre, escalofríos), fácil aparición de moretones/sangrado, desmayos, ritmo cardíaco acelerado/irregular/fuerte.

Busque atención médica de urgencia si presenta cualquier efecto secundario muy grave, incluyendo: dolor en pecho/mandíbula/brazo izquierdo.

Rara vez ocurre una reacción alérgica muy grave a este medicamento. Sin embargo, busque atención médica de urgencia si nota cualquier síntoma de una reacción alérgica grave, incluyendo: erupciones de la piel, picazón/inflamación (especialmente en cara/lengua/garganta), mareos intensos, dificultad para respirar.

Esta no es una lista completa de los posibles efectos secundarios. Comuníquese con su médico o farmacéutico si nota otros efectos no mencionados anteriormente.

En los Estados Unidos -

Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088 o en www.fda.gov/safety/medwatch-fda-safety-information-and-adverse-event-reporting-program.

En Canadá - Llame a su médico para consultarlo acerca de los efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a Salud Canadá (Health Canada) al 1-866-234-2345.

Tome este medicamento por vía oral, según las indicaciones de su médico, generalmente 3 veces al día.

La dosificación dependerá de su afección médica y de su reacción al tratamiento. Es posible que su médico le indique empezar con una dosis baja que aumentará gradualmente. Siga exactamente las indicaciones de su médico.

Para beneficiarse al máximo de este medicamento, úselo regularmente. Para recordar más fácilmente, tómelo a la misma hora cada día.

No suspenda el uso de este medicamento sin antes consultar a su médico. Algunas afecciones pueden empeorar si suspende este medicamento repentinamente. Es posible que sea necesario reducir su dosis gradualmente.

Informe a su médico si su afección empeora.