Aviso de Ley Estatal de EE. UU.

Fecha de vigencia: 1 de enero de 2020 Fecha de la última actualización: 2 de mayo de 2023

Este Aviso de privacidad de la ley estatal de EE. UU. (“Aviso”) describe cómo InsideRx, LLC y sus filiales (“InsideRx” “nosotros”, “nos” o “nuestro”) recopilan Información personal, y detalla nuestras prácticas de información relacionadas con la Información personal cuando usted visita nuestro sitio web, usa nuestras aplicaciones móviles o interactúa con nosotros (en conjunto, nuestros “Servicios”), en virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), enmendada por la Ley de Derechos de Privacidad de California (California Privacy Rights Act) de 2020, Ley de Privacidad de Colorado (Colorado Privacy Act, “CPA”), Ley de Protección de Datos de Connecticut (Connecticut Data Protection Act, “CTDPA”), Ley de Protección de Datos del Consumidor de Virginia (Virginia Consumer Data Protection Act, “VCDPA”) y Ley de Privacidad del Consumidor de Utah (Utah Consumer Privacy Act, “UCPA”).En la medida en que sea aplicable, estas leyes se denominarán “leyes estatales aplicables” en este Aviso. Como se describe a continuación, esta Política NO cubre información exenta, incluida información protegida por la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA) y la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA).

GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA

  1. Alcance y relación con otros Avisos de privacidad
  2. Información personal que recopilamos
  3. Cómo utilizamos la Información personal
  4. Cómo divulgamos la Información personal
  5. Cómo utilizamos las cookies
  6. Opciones de seguimiento y publicidad
  7. Derechos de privacidad de California
  8. Derechos de privacidad de Colorado (en vigencia a partir del 1 de julio de 2023)
  9. Derechos de privacidad de Connecticut (en vigencia a partir del 1 de julio de 2023)
  10. Derechos de privacidad de Virginia (en vigencia a partir del 1 de enero de 2023)
  11. Derechos de privacidad de Utah (en vigencia a partir del 31 de diciembre de 2023)
  12. Cambios a este Aviso
  13. Preguntas y Contacto

1. Alcance y relación con otros Avisos de privacidad###

Este Aviso se proporciona como complemento de la Política de privacidad de InsideRx. Tenga en cuenta que, en la medida en que su información sea información del paciente o del miembro del plan de salud proporcionada para obtener servicios de farmacia, médicos o del plan de salud, esta información se rige por la Política de privacidad de InsideRx aplicable y este Aviso no corresponde. Si usted está cubierto por un plan de salud patrocinado por el empleador que es autofinanciado, solicite a su empleador su Aviso de prácticas de privacidad. En la medida en que la información esté protegida por la Ley Gramm-Leach-Bliley (“GLBA”), consulte nuestro Aviso de privacidad de la Ley Gramm-Leach-Bliley. Si es empleado o solicitante de empleo de Cigna, consulte el Aviso de privacidad para empleados de Cigna y el Aviso de privacidad para solicitantes de Cigna.

Esta Política se aplica en la medida en que procesamos información personal en nuestro propio nombre, como controlador o empresa. Nuestras prácticas de información dependen de cómo usted interactúe con nosotros y de cuáles de nuestros sitios web visite. Por ejemplo, aunque la mayoría de nuestros sitios web están destinados a ser utilizados por nuestros clientes comerciales, algunos de nuestros sitios web permiten a los consumidores registrar una cuenta con nosotros y realizar pedidos directamente para su entrega. Este Aviso se aplica a la Información personal que recopilamos de los residentes de California, Colorado, Connecticut, Virginia o Utah cuando sea aplicable una ley estatal correspondiente. Si reside en estos estados, consulte la sección de Derechos de privacidad que corresponde a su jurisdicción.

2. Información personal que recopilamos

Podemos recopilar información que describa o se relacione con usted (“Información personal” o “Datos personales” según se define en la legislación estatal aplicable).La Información personal no incluye:

  • Información disponible públicamente según se define en la legislación estatal aplicable.
  • Información anonimizada o combinada.
  • Información excluida de las leyes estatales aplicables, incluida, entre otras, la Información personal regida por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (Health Insurance Portability and Accountability act, “HIPAA”) o la Ley Gramm Leach Bliley (“GLBA”).

En los últimos 12 meses, es posible que hayamos recopilado las siguientes categorías de Información personal de no miembros/no pacientes:

  • Identificadores, como nombre, información de contacto, identificadores en línea y números de identificación emitidos por el gobierno;
  • Información comercial relacionada con los servicios que proporcionamos, como información médica, información del seguro e información financiera;
  • Características de las clasificaciones protegidas bajo la ley estatal o la ley federal, tales como edad y afecciones médicas;
  • Información comercial, como información de transacciones e historial de compras;
  • Información sobre la actividad en Internet o en la red, como historial de navegación e interacciones con nuestro sitio web (para obtener más información, consulte la sección 7 titulada “Cómo utilizamos las cookies” a continuación);
  • Datos de geolocalización, como ubicación del dispositivo;
  • Información de audio, electrónica, visual y similar, como grabaciones de llamadas y videos;
  • Información profesional o relacionada con el empleo, como lugar de empleo y cargo.

Podemos recopilar esta Información personal directamente de usted y automáticamente cuando visita nuestros sitios web. 1. También recopilamos esta Información personal de nuestras filiales, proveedores, socios de marketing conjuntos, plataformas de redes sociales y agrupadores de datos.

3. Cómo utilizamos la Información personal

Podemos utilizar la Información personal que recopilamos para los siguientes fines:

  • Servicios y apoyo. Para proporcionar y operar nuestros Servicios, comunicarnos con usted sobre su uso de los Servicios, brindar resolución de problemas y soporte técnico, responder a sus consultas, satisfacer sus pedidos y solicitudes, procesar sus pagos y reclamaciones, comunicarnos con usted sobre los Servicios, y para fines similares de servicio y apoyo.
  • Análisis y mejora. Comprender mejor cómo los usuarios acceden y utilizan los Servicios, y nuestros demás productos y ofertas, y para otros fines de investigación y análisis, como evaluar y mejorar nuestros Servicios y operaciones comerciales, desarrollar servicios y características, y para fines internos de control de calidad y capacitación.
  • Adaptación y personalización. Para personalizar el contenido que podemos enviar o mostrar en los Servicios, lo que incluye ofrecer personalización de ubicación y ayuda e instrucciones personalizadas, y para personalizar sus experiencias.
  • Marketing y publicidad. Para fines de marketing y publicidad. Por ejemplo, para enviarle información sobre nuestros Servicios, como ofertas, promociones, boletines informativos y otro contenido de marketing, así como cualquier otra información en la que se registre para recibir. También podemos utilizar cierta información que recopilamos para gestionar y mejorar nuestras campañas publicitarias para poder alcanzar mejor a las personas con contenido relevante.
  • Investigación y encuestas. Para administrar encuestas y cuestionarios, como para fines de investigación de mercado o satisfacción de los miembros.
  • Infraestructura. Para mantener nuestras instalaciones e infraestructura y adoptar medidas de garantía de calidad y seguridad.
  • Seguridad y protección de derechos. Para proteger los Servicios y nuestras operaciones comerciales; para proteger nuestros derechos o los de nuestras partes interesadas; para prevenir y detectar fraudes, actividades y acceso no autorizados y otros usos indebidos; para llevar a cabo el control y monitoreo de riesgos y seguridad; cuando consideremos necesario, para investigar, prevenir o tomar medidas con respecto a actividades ilegales, sospechas de fraude, situaciones que impliquen posibles amenazas a la seguridad o derechos legales de cualquier persona o tercero, o infracciones de nuestros Términos de uso.
  • Cumplimiento y proceso legal. Para cumplir con la ley y nuestras obligaciones legales, para responder a procesos legales y relacionados con procedimientos legales.
  • Apoyo comercial y operativo general. Para considerar e implementar fusiones, adquisiciones, reorganizaciones, quiebras y otras transacciones comerciales, como financiaciones, y relacionadas con la administración de nuestras funciones generales comerciales, contables, de auditoría, de cumplimiento, de mantenimiento de registros y legales.
  • Transferencias comerciales. Para considerar e implementar fusiones, adquisiciones, reorganizaciones y otras transacciones comerciales, y cuando sea necesario para la administración de nuestras funciones comerciales generales, contables, de mantenimiento de registros y legales.
  • Desidentificación. Además, podemos agregar o desidentificar los datos mediante la eliminación de detalles que permiten la identificación, de modo que no sea posible identificar a la persona. Si realizamos la desidentificación, no intentaremos reidentificar los datos. Conservamos la información personal que recopilamos solo según sea razonablemente necesaria para los fines descritos anteriormente, o de otro modo revelada a usted en el momento de la recopilación. Por ejemplo, conservaremos los datos de su cuenta durante el tiempo que tenga una cuenta activa con nosotros, así como un período de tiempo adicional según sea necesario para proteger, defender o establecer nuestros derechos, defendernos contra posibles reclamaciones y cumplir con nuestras obligaciones legales.

4. Cómo divulgamos la Información personal

Podemos divulgar la Información personal para los siguientes fines:

  • Operar servicios y sitios, y proporcionar apoyo relacionado. Para proporcionar y operar nuestros Servicios, comunicarnos con usted sobre su uso de los Servicios, brindar resolución de problemas y soporte técnico, responder a sus consultas, satisfacer sus pedidos y solicitudes, y para fines similares de servicio y apoyo.
  • Transferencias comerciales. Si nosotros o nuestras filiales somos o podemos ser adquiridos, fusionados o sujetos a inversión por otra empresa, o si cualquiera de nuestros activos se transfiere o puede transferirse a otra empresa, ya sea como parte de un procedimiento de quiebra o insolvencia o de otro modo, podemos transferir la información que hemos recopilado de usted a la otra empresa. Como parte del proceso de transferencia comercial, podemos compartir parte de su Información personal con prestamistas, auditores y asesores externos, incluidos abogados y consultores.
  • En respuesta a un proceso legal. Podemos divulgar su Información personal para cumplir con la ley, un procedimiento judicial, una orden judicial u otro proceso legal, como en respuesta a una orden judicial o una citación.
  • Para protegerlo a usted, a nosotros y a otros. Divulgamos su Información personal cuando creemos que es apropiado hacerlo para investigar, prevenir o tomar medidas con respecto a actividades ilegales, sospechas de fraude, situaciones que impliquen posibles amenazas para la seguridad de cualquier persona, infracciones de nuestros Términos de uso o de esta Política, o como prueba en litigios en los que estemos involucrados.

Podemos divulgar la Información personal que recopilamos para los fines descritos anteriormente a las siguientes partes:

  • Proveedores. Podemos divulgar la Información personal que recopilamos a nuestros proveedores de servicios o agentes que realizan funciones en nuestro nombre. Estos pueden incluir, por ejemplo, proveedores de servicios de TI, servicio de asistencia, procesadores de pagos, proveedores de análisis, consultores, auditores y asesores legales.
  • Nuestras filiales. Podemos divulgar la Información personal que recopilamos a nuestras filiales o subsidiarias.
  • Nuestros clientes comerciales. Cualquier Información personal que recopilemos y procesemos en nombre de un cliente comercial se divulgará según las instrucciones de dicho cliente comercial.
  • Redes y proveedores de publicidad externos. Podemos divulgar Información personal a terceros, tales como proveedores de redes publicitarias, patrocinadores y/o servicios de medición del tráfico. Estos terceros pueden utilizar cookies, JavaScript, balizas web (incluidos GIF transparentes) y otras tecnologías de seguimiento para medir la eficacia de sus anuncios y personalizar el contenido publicitario para usted. Estas cookies de terceros y otras tecnologías se rigen por la política de privacidad específica de cada tercero, y no por esta política. Para ejercer sus opciones sobre la recepción de anuncios de terceros, consulte la sección “Anuncios y opciones de seguimiento” a continuación.
  • Autoridades gubernamentales o públicas. Podemos divulgar Información personal a un tercero: (a) si creemos que la divulgación es razonablemente necesaria para cumplir con cualquier ley aplicable, reglamentación, proceso legal o solicitud gubernamental, (b) para hacer cumplir nuestros acuerdos, políticas, y términos de servicio, (c) para proteger la seguridad o integridad de nuestros Servicios, (d) para proteger la propiedad, los derechos y la seguridad de nosotros, nuestros usuarios, o al público por daños o actividades ilegales, (e) para responder a una emergencia que creemos de buena fe que requiere que divulguemos información para ayudar a prevenir la muerte o lesiones corporales graves de cualquier persona, o (f) para investigar y defendernos contra cualquier reclamación o alegación de terceros.

5. Cómo utilizamos las cookies

Podemos utilizar cookies y otros mecanismos de seguimiento para hacer un seguimiento de su uso de nuestros Servicios. Para obtener más información sobre los tipos de Información personal que recopilamos a través de estas tecnologías, consulte la sección anterior titulada “La Información personal que recopilamos”. Para obtener recursos e instrucciones sobre cómo deshabilitar las tecnologías de seguimiento, consulte la sección a continuación titulada “Opciones de seguimiento y publicidad”.

Las cookies son identificadores alfanuméricos que transferimos al disco duro de su dispositivo a través de su navegador web para fines de mantenimiento de registros. Algunas cookies nos permiten facilitarle la navegación por nuestros Sitios, mientras que otras se utilizan para permitir un proceso de inicio de sesión más rápido o para permitirnos realizar un seguimiento de sus actividades en nuestros Sitios. Hay dos tipos de cookies: cookies de sesión y cookies persistentes.

  • Cookies de sesión. Las cookies de sesión solo existen durante una sesión en línea. Desaparecen del dispositivo cuando cierra el navegador o apaga el dispositivo. Utilizamos cookies de sesión para permitir que nuestros sistemas lo identifiquen de forma única durante una sesión o mientras está conectado. Esto nos permite procesar sus transacciones y solicitudes en línea y verificar su identidad después de que haya iniciado sesión, a medida que avanza por el sitio web.
  • Cookies persistentes. Las cookies persistentes permanecen en su dispositivo después de haber cerrado su navegador o apagado su dispositivo.

6. Opciones de seguimiento y publicidad

Si desea evitar que las cookies hagan un seguimiento de su actividad en nuestros sitios web o visitas a múltiples sitios web, hay herramientas que puede utilizar para deshabilitar las cookies y excluirse de la publicidad basada en intereses. Tenga en cuenta que su exclusión puede no ser vigente si su navegador está configurado para rechazar cookies.

  • Soluciones del navegador para deshabilitar cookies. Si desea evitar que las cookies hagan un seguimiento de su actividad en nuestro sitio web o visitas a múltiples sitios web, puede configurar su navegador para bloquear ciertas cookies o para que se le notifique cuando se establece una cookie. La parte de Ayuda de la barra de herramientas de la mayoría de los navegadores le indicará cómo evitar que su dispositivo acepte nuevas cookies, cómo hacer que el navegador le notifique cuando reciba una nueva cookie o cómo desactivar las cookies por completo. Los visitantes de nuestros Servicios que deshabiliten las cookies podrán navegar por el Sitio, pero es posible que algunas características no funcionen.
  • Soluciones industriales para excluirse de la publicidad basada en intereses. Sin perjuicio de lo anterior, puede seguir los pasos proporcionados por iniciativas que capacitan a los usuarios sobre cómo establecer preferencias de seguimiento para la mayoría de las herramientas de publicidad en línea. Estos recursos incluyen la Network Advertising Initiative (https://thenai.org/about-online-advertising/) y la Digital Advertising Alliance (https://digitaladvertisingalliance.org/). La Digital Advertising Alliance también ofrece una aplicación llamada AppChoices (https://youradchoices.com/appchoices) que ayuda a los usuarios a controlar la publicidad basada en intereses en aplicaciones móviles.

7. Derechos de privacidad de California

En virtud de la CCPA, los residentes de California tienen derecho a recibir ciertas divulgaciones relacionadas con nuestras prácticas de información relacionadas con la “Información personal”, según se define en la CCPA. En la medida en que usted sea residente de California y recopilemos Información personal sujeta a la CCPA, se aplica lo siguiente:

Divulgaciones a terceros Esta sección se refiere a nuestras divulgaciones a terceros. Divulgamos la Información personal que recopilamos (como se describe en la Sección 2 anterior) a las siguientes categorías de terceros. También divulgamos Información personal a proveedores de servicios, como se describe arriba en la Sección 4.

  • Terceros proveedores de análisis
  • Reguladores, entidades gubernamentales y fuerzas del orden público
  • Filiales y subsidiarias

Además, la CCPA define una “venta” como la divulgación o puesta a disposición de un tercero de Información personal a cambio de una contraprestación monetaria o de otro tipo onerosa, y “compartir” en general incluye la divulgación o puesta a disposición de Información personal a un tercero para fines de publicidad conductual entre contextos. Si bien no divulgamos Información personal a terceros a cambio de una compensación monetaria, podemos “vender” o “compartir” (según lo definido por la CCPA) identificadores e información de actividad de Internet y de red electrónica a terceros. Lo hacemos para mejorar y evaluar nuestras campañas publicitarias y alcanzar mejor a los clientes y posibles clientes con anuncios y contenido más relevantes.

No tenemos conocimiento real de que vendamos Información personal sobre personas menores de dieciséis (16) años.

Derechos de privacidad de California En la medida en que usted sea residente de California, puede tener los siguientes derechos sobre su Información personal:

  • Derecho de acceso: Con respecto a la Información personal que hemos recopilado sobre usted en los 12 meses anteriores, tiene derecho a solicitarnos (hasta dos veces al año y sujeto a ciertas exenciones): (i) categorías de Información personal sobre usted que hayamos recopilado; (ii) las fuentes de las que hemos recopilado esa Información personal; (iii) nuestros fines de negocios o comerciales para recopilar, vender o divulgar esa Información personal; (iv) las categorías de terceros a los que hemos divulgado esa Información personal; y (v) una copia de los fragmentos específicos de su Información personal que hayamos recopilado.
  • Derecho de corrección: Tiene derecho a solicitar que corrijamos las inexactitudes en su Información personal.
  • Derecho de eliminación: Sujeto a ciertas condiciones y excepciones, puede tener derecho a solicitar la eliminación de la Información personal que hemos recopilado sobre usted.
  • Derecho a excluirse de la venta/compartición: Puede tener derecho a excluirse de la “venta” o “compartición” de su Información personal. Cuando corresponda, para excluirse de la compartición o venta de la información descrita arriba, haga clic en el enlace “No vender ni compartir mi información personal” en la parte inferior de la página de inicio del sitio web.
  • Derecho a no discriminación: No lo discriminaremos por ejercer ninguno de los derechos descritos en esta sección.
  • Agente autorizado: Puede designar a alguien como agente autorizado para que envíe solicitudes y actúe en su nombre. Para ello, debe proporcionarnos un permiso por escrito para permitir que el agente autorizado actúe en su nombre.

Para solicitar los derechos descritos arriba, envíenos un correo electrónico a Privacy@express-scripts.com, escríbanos por correo postal a P.O. Box 188014, Chattanooga, TN 37422 ATTN: Privacy Office, o bien comuníquese con nosotros al número gratuito que figura al dorso de su tarjeta de identificación de miembro o al servicio al cliente al 877-279-6391. Indique que está realizando una solicitud de conformidad con sus “Derechos de privacidad de California”. Debe proporcionarnos la siguiente información: (1) nombre y apellido, (2) dirección de correo electrónico, (3) dirección física y (4) fecha de nacimiento. Tomaremos las medidas necesarias para verificar su solicitud comparando la información proporcionada por usted con la información que tenemos en nuestros registros. En algunos casos, podemos solicitar información adicional para verificar su solicitud o, cuando sea necesario, para procesar su solicitud. Si no podemos verificar adecuadamente una solicitud, notificaremos al solicitante. Para optar por no compartir información para marketing dirigido, cuando corresponda, haga clic en el enlace de exclusión titulado “No vender ni compartir mi información personal” en la parte inferior de la página de inicio del sitio web.

8. Derechos de privacidad de Colorado (en vigencia a partir del 1 de julio de 2023)

En virtud de la CPA, los residentes de Colorado tienen derecho a recibir ciertas divulgaciones con respecto al procesamiento de “Datos personales” por parte de una empresa, según se define en la CPA, así como ciertos derechos con respecto a nuestro procesamiento de dichos Datos personales. En la medida en que usted sea residente de Colorado, y recopilemos Datos personales sujetos a la legislación aplicable de Colorado, se aplica lo siguiente.

  • Derecho de acceso: Tiene derecho a confirmar si estamos procesando o no sus Datos personales y a acceder a dichos Datos personales.
  • Derecho de corrección: Tiene derecho a corregir las inexactitudes en sus Datos personales, teniendo en cuenta la naturaleza de los Datos personales y los fines del procesamiento de sus Datos personales.
  • Derecho de eliminación: Tiene derecho a eliminar los Datos personales que nos proporcione.
  • Derecho a la portabilidad de los datos: Tiene derecho a obtener una copia de los Datos personales que nos proporcionó anteriormente en un formato portátil y, en la medida en que sea técnicamente factible, fácilmente utilizable que le permita transmitir sus Datos personales a otro controlador sin impedimentos, cuando el procesamiento se lleve a cabo por medios automatizados.
  • Derecho a excluirse de la venta, la publicidad dirigida y la elaboración de perfiles: A efectos de la CPA, una “venta” incluye la divulgación de Datos personales a un tercero a cambio de una compensación monetaria u otra contraprestación susceptible de contraprestación onerosa. No “vendemos” Información personal en virtud de esta definición. Los residentes de Colorado tienen derecho a excluirse del procesamiento de sus Datos personales por nuestra parte para decisiones que produzcan efectos legales o igualmente significativos sobre usted. No procesamos Datos personales para dicha elaboración de perfiles. Para excluirse del marketing dirigido, cuando corresponda, haga clic en el enlace de exclusión en la parte inferior de la página de inicio del sitio web.
  • Derecho de apelación: Si rechazamos tomar medidas con respecto a su solicitud, tiene derecho a apelar. Le notificaremos nuestros motivos e instrucciones sobre cómo puede apelar la decisión. Tiene derecho a comunicarse con el Fiscal General de Colorado si tiene inquietudes sobre el resultado de la apelación.

Si cualquiera de los derechos descritos en las secciones anteriores se aplica a usted, puede realizar una solicitud. Para ello, envíenos un correo electrónico a Privacy@express-scripts.com, escríbanos por correo postal a P.O. Box 188014, Chattanooga, TN 37422 ATTN: Privacy Office, o bien comuníquese con nosotros al número gratuito que figura al dorso de su tarjeta de identificación de miembro o al servicio al cliente al 877-279-6391. Indique que está realizando una solicitud de conformidad con sus “Derechos de privacidad de Colorado” y proporciónenos la siguiente información: (1) nombre y apellido, (2) dirección de correo electrónico, (3) dirección física y (4) fecha de nacimiento. Tomaremos las medidas necesarias para verificar su solicitud comparando la información proporcionada por usted con la información que tenemos en nuestros registros.

9. Derechos de privacidad de Connecticut (en vigencia a partir del 1 de julio de 2023)

En virtud de la CTDPA, los residentes de Connecticut tienen derecho a recibir ciertas divulgaciones con respecto al procesamiento de “Datos personales” por parte de una empresa, según se define en la CTDPA, así como ciertos derechos con respecto a nuestro procesamiento de dichos Datos personales. En la medida en que usted sea residente de Connecticut, y recopilemos Datos personales sujetos a la legislación aplicable de Connecticut, se aplica lo siguiente.

  • Derecho de acceso: Puede tener derecho a confirmar si estamos procesando o no sus Datos personales, y a acceder a dichos Datos personales.
  • Derecho de corrección: Puede tener derecho a corregir las inexactitudes en sus Datos personales, teniendo en cuenta la naturaleza de los Datos personales y los fines del procesamiento de sus Datos personales.
  • Derecho de eliminación: Puede tener derecho a eliminar los Datos personales que nos proporcione.
  • Derecho a la portabilidad de los datos: Puede tener derecho a obtener una copia de los Datos personales que nos proporcionó anteriormente en un formato portátil y, en la medida en que sea técnicamente factible, fácilmente utilizable que le permita transmitir sus Datos personales a otro controlador sin impedimentos, cuando el procesamiento se lleve a cabo por medios automatizados.
  • Derecho a excluirse de la venta, la publicidad dirigida y la elaboración de perfiles: A efectos de la CTDPA, una “venta” incluye la divulgación de Datos personales a un tercero a cambio de una compensación monetaria u otra contraprestación susceptible de contraprestación onerosa. No “vendemos” Información personal en virtud de esta definición. Los residentes de Connecticut tienen derecho a excluirse del procesamiento de sus Datos personales por nuestra parte para decisiones que produzcan efectos legales o igualmente significativos sobre usted. No procesamos Datos personales para dicha elaboración de perfiles. Para excluirse del marketing dirigido, cuando corresponda, haga clic en el enlace de exclusión en la parte inferior de la página de inicio del sitio web.
  • Derecho de apelación: Si rechazamos tomar medidas con respecto a su solicitud, tiene derecho a apelar. Le notificaremos nuestros motivos e instrucciones sobre cómo puede apelar la decisión. Si se rechaza la apelación, le proporcionaremos una forma de comunicarse con el Fiscal General para presentar una queja.

Si cualquiera de los derechos descritos en las secciones anteriores se aplica a usted, puede realizar una solicitud. Para ello, envíenos un correo electrónico a Privacy@express-scripts.com, escríbanos por correo postal a P.O. Box 188014, Chattanooga, TN 37422 ATTN: Privacy Office, o bien comuníquese con nosotros al número gratuito que figura al dorso de su tarjeta de identificación de miembro o al servicio al cliente al 877-279-6391. Indique que está realizando una solicitud de conformidad con sus “Derechos de privacidad de Connecticut” y proporciónenos la siguiente información: (1) nombre y apellido, (2) dirección de correo electrónico, (3) dirección física y (4) fecha de nacimiento. Tomaremos las medidas necesarias para verificar su solicitud comparando la información proporcionada por usted con la información que tenemos en nuestros registros.

10. Derechos de privacidad de Virginia (en vigencia a partir del 1 de enero de 2023)

En virtud de la VCDPA, los residentes de Virginia tienen derecho a recibir ciertas divulgaciones con respecto al procesamiento de “Datos personales” por parte de una empresa, según se define en la VCDPA, así como ciertos derechos con respecto a nuestro procesamiento de dichos Datos personales. En la medida en que usted sea residente de Virginia y recopilemos Datos personales sujetos a la legislación aplicable de Virginia, se aplica lo siguiente.

  • Derecho de acceso: Para confirmar si estamos procesando o no sus Datos personales, y para acceder a dichos Datos personales.
  • Derecho de portabilidad: Puede tener derecho a obtener una copia de los Datos personales que nos proporcionó anteriormente en un formato portátil y, en la medida en que sea técnicamente factible, fácilmente utilizable que le permita transmitir sus Datos personales a otro controlador o negocio cuando el procesamiento se lleve a cabo por medios automatizados.
  • Derecho de corrección: Puede tener derecho a corregir las inexactitudes en sus Datos personales, teniendo en cuenta la naturaleza de los Datos personales y los fines del procesamiento de sus Datos personales.
  • Derecho de eliminación: Puede tener derecho a eliminar los Datos personales proporcionados u obtenidos sobre usted.
  • Derecho a excluirse de la venta: En virtud de la VCDPA, una “venta” incluye divulgar o poner a disposición Información personal a un tercero a cambio de dinero. No “vendemos” Información personal en virtud de esta definición.
  • Derecho a excluirse de la publicidad dirigida y la elaboración significativa de perfiles: Puede tener derecho a excluirse del procesamiento de sus Datos personales por nuestra parte para decisiones que produzcan efectos legales o igualmente significativos sobre usted. No procesamos Datos personales para dicha elaboración de perfiles. Para excluirse del marketing dirigido, cuando corresponda, haga clic en el enlace de exclusión en la parte inferior de la página de inicio del sitio web.
  • Derecho de apelación: Si rechazamos tomar medidas con respecto a su solicitud, tiene derecho a apelar. Le notificaremos nuestros motivos e instrucciones sobre cómo puede apelar la decisión. Si se rechaza la apelación, le proporcionaremos una forma de comunicarse con el Fiscal General para presentar una queja.

Si cualquiera de los derechos descritos en las secciones anteriores se aplica a usted, puede realizar una solicitud. Para ello, envíenos un correo electrónico a Privacy@express-scripts.com, escríbanos por correo postal a P.O. Box 188014, Chattanooga, TN 37422 ATTN: Privacy Office, o bien comuníquese con nosotros al número gratuito que figura al dorso de su tarjeta de identificación de miembro o al servicio al cliente al 877-279-6391. Indique que está realizando una solicitud de conformidad con sus “Derechos de privacidad de Virginia” y proporciónenos la siguiente información: (1) nombre y apellido, (2) dirección de correo electrónico, (3) dirección física y (4) fecha de nacimiento. Tomaremos las medidas necesarias para verificar su solicitud comparando la información proporcionada por usted con la información que tenemos en nuestros registros. Tenga en cuenta que podemos rechazar su solicitud si: (1) no somos razonablemente capaces de asociar su solicitud con los Datos personales o sería irrazonablemente gravoso para nosotros asociar su solicitud con los Datos personales; (2) no utilizamos los Datos personales para reconocerlo ni responderle específicamente ni asociar los Datos personales con otros Datos personales sobre usted; y (3) no vendemos los Datos personales a ningún tercero ni divulgamos voluntariamente los Datos personales a ningún tercero que no sea un procesador, salvo que la ley de Virginia permita lo contrario.

11. Derechos de privacidad de Utah (en vigencia a partir del 31 de diciembre de 2023)

En virtud de la Ley de Privacidad del Consumidor de Utah (Utah Consumer Privacy Act, “UCPA”), los residentes de Utah tienen derecho a recibir ciertas divulgaciones con respecto al procesamiento de “Datos personales” por parte de una empresa, según se define en la UCPA, así como ciertos derechos con respecto a nuestro procesamiento de dichos Datos personales. En la medida en que usted sea residente de Utah, y recopilamos Datos personales sujetos a la ley aplicable de Utah, se aplica lo siguiente.

  • Derecho de acceso: Puede tener derecho a confirmar si estamos procesando o no sus Datos personales, y a acceder a dichos Datos personales.
  • Derecho de corrección: Puede tener derecho a corregir las inexactitudes en sus Datos personales, teniendo en cuenta la naturaleza de los Datos personales y los fines del procesamiento de sus Datos personales.
  • Derecho de eliminación: Puede tener derecho a eliminar los Datos personales que nos proporcione.
  • Derecho a la portabilidad de los datos: Puede tener derecho a obtener una copia de los Datos personales que nos proporcionó anteriormente en un formato portátil y, en la medida en que sea técnicamente factible, fácilmente utilizable que le permita transmitir sus Datos personales a otro controlador sin impedimentos, cuando el procesamiento se lleve a cabo por medios automatizados.
  • Derecho a excluirse de la venta, la publicidad dirigida y la elaboración de perfiles: A efectos de la UCPA, una “venta” incluye la divulgación de Datos personales a un tercero a cambio de una compensación monetaria. No “vendemos” Información personal en virtud de esta definición. Los residentes de Utah tienen derecho a excluirse del procesamiento de sus Datos personales por nuestra parte para decisiones que produzcan efectos legales o igualmente significativos sobre usted. No procesamos Datos personales para dicha elaboración de perfiles. Para excluirse del marketing dirigido, cuando corresponda, haga clic en el enlace de exclusión en la parte inferior de la página de inicio del sitio web.

Si cualquiera de los derechos descritos en las secciones anteriores se aplica a usted, puede realizar una solicitud. Para ello, envíenos un correo electrónico a Privacy@express-scripts.com, escríbanos por correo postal a P.O. Box 188014, Chattanooga, TN 37422 ATTN: Privacy Office, o bien comuníquese con nosotros al número gratuito que figura al dorso de su tarjeta de identificación de miembro o al servicio al cliente al 877-279-6391. Indique que está realizando una solicitud de conformidad con sus “Derechos de privacidad de Utah” y proporciónenos la siguiente información: (1) nombre y apellido, (2) dirección de correo electrónico, (3) dirección física y (4) fecha de nacimiento. Tomaremos las medidas necesarias para verificar su solicitud comparando la información proporcionada por usted con la información que tenemos en nuestros registros.

12. Cambios a este Aviso

Podemos cambiar o actualizar este Aviso de vez en cuando. Cuando lo hagamos, publicaremos el Aviso estatal de prácticas de privacidad revisado en esta página con una nueva fecha de “Última actualización”.

13. Preguntas y Contacto

Si tiene preguntas sobre nuestra Política de privacidad, puede enviarnos un correo electrónico a Privacy@express-scripts.com, escribirnos por correo postal a P.O. Box 188014, Chattanooga, TN 37422 ATTN: Privacy Office, o bien comuníquese con nosotros al número gratuito que figura al dorso de su tarjeta de identificación de miembro o al servicio al cliente al 877-279-6391.