Lidocaine Hydrochloride, Topical

Lidocaine es un anestésico local (medicina que bloquea la sensación). Funciona bloqueando las señales de los nervios en su cuerpo.

Lidocaine topical (para uso en la piel) se usa para reducir el dolor o la incomodidad que causan las irritaciones de la piel, como las quemaduras por el sol, picaduras de insectos, irritaciones por hiedra o el roble venenoso, el zumaque venenoso, y las cortaduras menores, rasguños, o quemaduras. Lidocaine topical también se usa para tratar la incomodidad causada por las hemorroides.

Lidocaine topical puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

Usted no debe usar lidocaine topical si es alérgico a cualquier otra medicina para adormecer.

Sobredosis fatales han ocurrido cuando medicinas que bloquea la sensación se usaron sin el consejo de un médico (como durante procedimientos cosméticos con láser para remover vello). Sin embargo, sobredosis también ocurrieron en mujeres que han sido tratadas con medicinas para adormecer antes de tener una mamografía.

Tenga presente que muchos procedimientos cosméticos se hacen sin que haya un médico presente.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• enfermedad del hígado; o
• si toma una medicina para el ritmo cardíaco.

No se espera que lidocaine topical le cause daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada.

Si usted le aplica lidocaine topical a su pecho, evite las áreas que pueden entrar en contacto con la boca del bebé.

Use esta medicina exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico. No aplique esta medicina en cantidades mayores de lo recomendado.

El uso incorrecto de lidocaine topical puede resultar en la muerte.

Lidocaine topical viene preparada en varias formas (gel, aerosol, crema, loción, pomada, líquido, parche para la piel).

No tome por la boca. La medicina tópica solamente se usa en la piel. Si esta medicina le entra en sus ojos, nariz, boca, recto, o vagina, enjuáguese con agua.

Lea y siga con cuidado las Instrucciones de Uso que vienen con su medicina. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

Use la cantidad mínima que necesite de esta medicina para adormecer la piel o calmar el dolor. Su cuerpo puede absorber mucha medicina si usa demasiada, si la aplica sobre regiones grandes de la piel, o si aplica calor, vendas, o envoltura de plástico a las áreas de piel tratadas. La piel cortada o irritada puede absorber más de la medicina tópica que la piel sana.

No aplique esta medicina en regiones de la piel que estén inflamadas o que tengan heridas profundas. Evite el uso de la medicina sobre piel con llagas o al rojo vivo, como con quemaduras severas o abrasiones.

No cubra el área de la piel que ha sido tratada a no ser que su médico se lo indique.

Lidocaine topical puede aplicarse con sus dedos o con un bastoncillo de algodón.

Guarde a temperatura ambiente lejos de la humedad y calor.

Mantenga los parches de lidocaine topical usados y sin usar lejos del alcance de los niños o de las mascotas. La cantidad de lidocaine en un parche usado puede ser fatal para un niño o una mascota que accidentalmente mastique el parche. Busque ayuda médica de emergencia si esto ocurre.

Ya que lidocaine topical se usa cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Sáltese cualquier dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la próxima dosis. No use dos dosis a la vez.

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

Una sobredosis de medicina para adormecer pueden causar efectos secundarios fatales si absorbe demasiada medicina a través de la piel y dentro de su sangre. Los síntomas de sobredosis pueden incluir latidos cardíacos desiguales, convulsiones, respiración lenta, estado de coma, o fallo respiratorio (dejar de respirar).

No se considera probable que lidocaine topical que se aplica a la piel cause una sobredosis, salvo que se use más de lo recomendado.

No permita que esta medicina entre en contacto con sus ojos. Si esto ocurre, enjuague con agua.

Evite tocar el lado pegajoso del parche de lidocaine para la piel cuando lo esté aplicando.

Evite lesionar accidentalmente áreas de la piel que estén adormecidas por el tratamiento. Evite entrar en contacto con superficies muy calientes o muy frías.

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de su cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

• sensación de quemazón, ardor o irritación severa donde se aplicó la medicina;
• hinchazón o enrojecimiento;
• mareo o somnolencia súbita después de aplicar la medicina;
• confusión, visión borrosa, zumbido en sus oídos; o
• sensación inusual de calor.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• irritación leve donde se aplica la medicina; o
• adormecimiento en lugares donde la medicina se aplicó por accidente.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

No se cree probable que otras drogas que usted use afecten la medicina usada en la piel. Pero múltiples drogas pueden interactuar con otras. Dígale a cada uno de sus proveedores del cuidado de la salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando, incluyendo medicinas con o sin receta, vitaminas y productos herbarios.

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de lidocaine topical.